Ah Sa đóng 2 vai gần như cùng lúc

Tháng trước, Thái Trác Nghiên (Charlene Choi) đã được đề cử “diễn viên xuất sắc nhất” nhưng …trượt. Tuy nhiên dạo này cô thực sự bận rộn. Theo nguồn tin phóng viên có được từ EEG, hiện Ah Sa phải tham gia cùng lúc 2 bộ phim “Kung Fu Lover” và “Storm Rider II”. Vì phải làm nhiều công việc song song cùng lúc, nên cô cảm thấy rất khó khăn, Khoảng thời gian nghỉ giữa 2 bộ phim chỉ là 23 ngày. “Kung Fu Lover” là tên thay đổi của “Butterfly lover”, nguyên nhân chủ yếu là do bản phim không hoàn toàn giống với bản gốc của bộ truyện nổi tiếng. Trong phim, Ah Sa đóng vai một người cầm đầu đội nữa, Zhu Yingtai cùng với Wu Chun-đóng vai Liang Shanbo. Theo kịch bản, Ah Sa sẽ vào vai cô gái Zhu Yingtai, một cô gái nhỏ rất hài hước.

Ah Sa cũng đã chấp nhận tham gia vào bộ phim “Storm Rider” II . Hiện cả đoàn làm phim Storm đã sang Thái Lan quay ngoại cảnh và đang đợi cô đến đó quay tiếp phần của mình. Ah Sa đã từng thổ lộ “Cả 2 vai trong 2 bộ phim đều rất khó, hơn nữa vai nào cũng đòi hỏi vận động nhiều. Thật khó, nhưng tôi sẽ cố gắng hoàn thành” Khi được hỏi Ah Sa sẽ tiếp tục có một vai trong “Second Dream”, được coi như “Storm Rider I”, tuy nhiên, Pang Brothers, hãng phụ trách sản xuất, vẫn nhấn mạnh họ vẫn đang chọn vai. Theo nhiều thông tin báo chí, Ah Sa sẽ kết thúc cảnh quay cuối cùng trong bộ phim “Kung Fu Lover” vào cuối tháng 5, cô sẽ có 23 ngày nghỉ ngơi và rồi lao ngay vào dự án “Storm Rider II”.

Trong các cuộc phỏng vấn, Charlene trả lời hết các câu hỏi của phóng viên về việc cô được đề cử và cũng thẳng thắn nói rằng, mặc dù không dành được giải “diễn viên xuất sắc nhất”, nhưng cô không thất vọng và sẽ tiếp tục cố gắng để đạt được giải đó vào các năm sau. Cô cũng cho rằng việc dành được giải thưởng đó rất quan trọng trong sự nghiệp, và điều quan trọng hơn là cô đã cảm thấy mình trưởng thành hơn và có thể diễn xuất theo nhiều cách khác nhau. Cô kể rằng trước đây mình chỉ biết có 3 phương pháp diễn xuất, nhưng giờ thì cô có thể diễn theo 10 cách khác nhau, vì vậy thấy tự tin vào bản thân hơn. Cô cũng thẳng thắn cho biết rằng, trước kia giọng cô trong phim hơi yếu, vì tiếng cô nghe như trẻ con, nhưng giờ thì cô biết giữ giọng và phát âm trong phim. Phải đóng 2 vai gần như cùng lúc tất nhiên là mệt nhưng Charlene sẽ cố gắng hoàn thành công việc. Hiện tại Charlene sẽ chỉ tập trung vào 2 bộ phim này và chưa có kế hoạch gì tiếp theo.

Eng.Translated By: Rebecca/Swt_anjo559 @ Af.net
Source: http://yule.sohu.com/20080501/n256614430.shtml
Viet. Trans: Hatoan